Конвертация электронных книг для e-Ink устройств (PDF и др.)

У меня есть электронная читалка azbooka n516, которая является русифицированным вариантом китайской читалки Hanvon n516.
Есть проблема - pdf-файлы, в большинстве случаев (кроме оптимизированных для небольших экранов) рассчитаны на печать в формате A4. На пятидюймовой читалке текст в них слишком мелкий в режиме без горизонтального скроллинга. Я поделюсь с вами несколькими программами для подготовки файлов к просмотру на таком устройстве.

k2pdfopt - автоматическая оптимизация PDF
Начну с самого вкусного: k2pdfopt (Win/Linux)
Эта программа - настоящее открытие. Если кратко - перетащи pdf-файл на иконку программы и получи оптимизированный.
Подробнее: многие файлы в pdf содержат поля по краям без текста, а также верстаются в две колонки (журнал OpenSource, который я выбрал для теста, как раз оказался двухколоночным). Программа обрабатывает все поданные на вход файлы, а также может создать pdf-файл из изображений. Работает полностью автоматически в консольном режиме, но, при необходимости, настраивается. У автора программы kindle и его программа оптимизирована под 6 дюймов. Но и на моих пяти журнал прекрасно читался без масштабирования и горизонтальной прокрутки. Шикарная программа!



Briss - ручная обработка PDF
Следующая программа - briss (Java)
Отличная программа для ручного удаления полей. Пригодится для тех документов, с которыми не справился k2pdfopt. Ничего замысловатого - выделяете важную область на экране, затем обрезаете все остальное. В процессе тестирования я обнаружил, что разбивать колонки на страницы она тоже умеет, пример на скриншоте:



Cut2Col - ручная разбивка двухколоночных документов.
Следующий кандидат - cut2col (Java)
Тут всё очень просто - это программа для ручной обработки двухколоночных файлов.


Для иллюстрации работы с программой есть видео:



Другие программы
 Вот ещё несколько не менее достойных программ, на обзор которых меня не хватило:
  • Calibre - каталогизатор, конвертер, может конвертировать rss-ленты. Тормозной и неудобный, но многофункциональный, свободный, кроссплатформенный и имеет множество плагинов. Есть плагин для интеграции с goodreads.
  • PDF Masher  - конвертирование PDF в MOBI/EPUB, более умное и настраиваемое, чем в Calibre (сравнение от автора программы)
  • jPdfTweak - шцейцарский (армейский?) нож для работы с PDF.
  • Papercrop - аналог k2pdfopt
  • Hamstersoft Ebook Converter - конвертер для windows, красивый и удобный.
RSS-материал